FC2ブログ

細幅鍵盤関連の英語サイトの更新のやり直し

数ヶ月前からぼちぼち和訳文の更新をしていた、PIANISTS FOR ALTERNATIVELY SIZED KEYBOARDSと、ALTERNATIVELY SIZED PIANO KEYBOARDSですが、先週大元の英語サイトを見てみたところ、また編成がすっかり変わってしまっていました。更新作業のためにちょくちょく見ていたので分かるのですが、先週の半ばくらいに切り替えられたのだろうと思います。

・・・・・というわけで、また最初からやり直し
前の分と同じ所もあると思うので丸々翻訳しなおす必要はないと思いますが、またしばらくかかります。何卒ご了承ください。(また更新の途中で再編成されませんように・・・


ピアノ ブログランキングへ
にほんブログ村 クラシックブログ ピアノへ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

LittleHands

Author:LittleHands
子供の頃にピアノを習い始めたものの手が小さくてすぐに挫折(^_^;)
成人してから再びピアノを習った、気ままに弾くだけの趣味のピアノ弾きです♪

最新記事
カテゴリ
最新コメント
検索フォーム
参加ブログランキング
幅が選べる鍵盤の規格
◆DS鍵盤規格

DS5.1®(3/4)鍵盤
オクターブ:129~131 mm

DS5.5®(7/8)鍵盤
オクターブ:140~142 mm

DS6.0®(15/16)鍵盤
オクターブ:151~153 mm

DS6.5™(通常の)鍵盤
オクターブ:164~166 mm

※シュタインビューラー社についての詳細は、左のカテゴリ欄にあります『Steinbuhler & Company (和訳版)』をご覧ください。
おすすめサイトリンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSリンクの表示
QRコード
QR